Lord of The Rings The Fellowship of The Ring 1 2001 ver 2
Грубсы, Чубсы
Хорнблоуэрсы
Болджерсы
Брейсгирдлы
… и Праудфуты.
- Один Праудфут!
Сегодня мой 111-й день рождения!
Поздравляем!
Но увы, сто одиннадцать лет -
это мало, когда живешь среди…
таких замечательных и великолепных хоббитов.
Половину из вас я знаю вполовину меньше, чем стоило бы…
…А другую люблю двое больше, чем они того заслуживают.
У меня есть дела.
Я слишком долго их откладывал.
Как ни жаль, но придется сообщить:
это конец.
Я ухожу.
Я пригласил вас, чтобы сказать…
Прощайте.
Ты, наверное, думаешь, это было ужасно умным поступком.
Да брось, Гэндальф.
Ты видел их лица?
В мире есть много волшебных колец, и ни одним из них нельзя пользоваться так безрассудно.
Это была просто шутка.
Возможно, ты и прав. Как обычно.
- Ты ведь присмотришь за Фродо?
- Непременно.
Так часто, как смогу.
- Я все оставляю ему.
- А как насчет твоего кольца?
- Его тоже оставишь?
- Да, да.
Оно там, в конверте над камином.
Нет. Погоди. Оно же…
здесь, у меня в кармане.
А почему бы…? Странно, да?
А, почему, собственно, нет?
- Почему я должен оставить его?
- Думаю, тебе стоит расстаться с ним.
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31