Looking for Richard 1 Cd 1996 srt
Смотрите за своей женою, Стенли:
Напишет Ричмонду, - вам отвечать.
Что государь на просьбу скажет мне?
По предсказанью Генриха Шестого, -
Тогда был Ричмонд чуть ли не в пеленках, -
Он должен стать английским королем.
Король? Все может быть…
- Все может быть…
- Мой повелитель!..
Да, Ричмонд!..
В Экстере я как-то был,
Учтивый мэр повел меня там в замок
И Руджмонтом его назвал.
Я вздрогнул:
Ведь мне предрек один ирландский бард,
Что, Ричмонда увидев, я умру.
- Милорд…
- Который час?
Осмелюсь вам о вашем обещанье
Напомнить…
А? Который час?
Час? Десять
Сейчас пробьет.
- Пусть бьет. Ты не сбивай.
- Как не сбивай?
Меня ты с мысли сбил
Назойливыми просьбами своими.
Не расположен нынче я дарить.
Ответьте же мне прямо:
да иль нет?
Тсс. Не мешай.
Сказал - не расположен.
Ты пренебрег моим советом!
Льстишь дьяволу, кого беречься должен?
Когда пронзит он мукой твое сердце,
В тот день меня вспомянешь ты и скажешь:
“Все это Маргарита предрекла”.
Ах, так!
За службу верную - пинок?
Вот для чего возвел его на трон я!
О Хестингсе тут вспомнить не мешает.
Так на коня и - к замку Брекнок вскачь,
Пока не снес мне голову палач.
Ты идешь по тонкому льду.
Сохранишь ты свое положение или через неделю кто-то скажет:
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46