Lonely Hearts 2006
Он убивал ради меня.
Потому что любил меня.
Для чего же еще можно убивать или умирать?
Скажите, кто нибудь любил вас так, чтобы убить или умереть ради вас, детектив?
Я чувствую его запах.
Какой сладкий!
Марта Джун Бек, решением суда вы приговорены к смертной казни, которая сейчас будет приведена в исполнение.
Прощайте.
Ты плохо выглядишь.
Ничего, я в порядке.
Точно?
Да. Око за око, верно?
Да.
Если вспомнить, сколько они натворили, и электрического стула покажется мало.
Как говорит моя младшая,
“хорошо, что все это закончилось”.
Я знаю, Чарли. Не переживай так.
Да ты знаешь.
Мы просто делали свою работу.
Я долго не мог понять, зачем он пошел туда.
За все годы службы в полиции он никогда не ходил смотреть на казнь.
А этот случай почему-то привлек его.
Потом я понял, что в подвале тюрьмы Синг-Синг
Робинсон оставил сожаления о прошлом, о том, что уже невозможно исправить.
Чтобы на новом этапе жизни ему не мешал груз прошлого.
Посвящается моему отцу Эдварду Робинсону.
Субтитры: Tiger
http://dxp.ru
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35