K 9
Это было жестоко с моей стороны.
Теперь я знаю.
Нам следовало съездить в Вегас, и мы съездим, если всё наладится.
Если бы ты был в порядке, всё, что мы сделали - это поехали в Вегас.
На выходные.
Мы взяли бы пару девок.
Я бы взял Трейси, и мы взяли бы ту маленькую пуделиху с бритым клювом.
Она такая горячая. Она сексуальная.
Я бы даже разрешил вам с нами спать.
Я имею в виду, в конце кровати, а не между нами.
- Это было уже слишком.
- Вот вы где. Я искал вас.
- Вам нельзя в восстановительную палату.
- Да, я знаю. Я всего лишь…
- Восстановительная палата?
- Да, это восстановительная палата.
- Вы имеете в виду, где пациенты…
- Идут на поправку.
- То есть, с псом…?
- Всё в полном порядке.
- Можно мне ещё на пару минут?
- Без проблем.
Ах, ты говнюк.
Ты слышал всё, о чём я говорил?
Можешь обо всём забыть, потому что я думал, что говорю с мёртвым псом!
Никуда я не возьму такой подлый, лживый и хитроумный блошиный цирк, как ты.
Не говоря уже о Вегасе.
Вегас? Забудь
Собака - пуделиха с бритым клювом, что тебе очень нравиться?
Вырви своё сердце.
Боже.
Ты не заслужил право на дальнейшую жизнь. Ты знаешь об этом?
Но я всё же рад, что ты выжил.
Перевод: DENnv (dennv@intramail.ru)
Русские субтитры на subtitles.ee
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36