John Q

John QОн бы вам очень понравился, если бы…

…вы его лучше узнали.

- Он мне нравится.
- Тогда прошу вас, забудьте о правилах.

С удовольствием сделал бы это, но вы просите переступить черту.

Что абсолютно не этично.

Смотрите, я нарушаю правила, вы нарушаете правила. Всем плевать на них.

Может, вы не понимаете, о чём я говорю?
Я не отступлю. Мой сын будет жить.

Если вы ещё этого не поняли:
я сделаю всё, чтобы Майк выжил.

И что вы сделаете?

Убьёте меня, если я откажусь?

Нет.

Убью себя.

Посмотрите, что получается.

Ему нужен донор. Чтобы он жил, кто-то должен умереть.

Я его отец. Это должен быть я.

Ладно.

- Что вы имеете в виду?
- Я сделаю это.

- Вы дадите ему убить себя?
- Почему бы нет?

Вы лучший хирург из тех, кого я знаю.
Нельзя жертвовать карьерой.

- Эта операция подорвёт вашу карьеру.
- Что они со мной сделают? Будут судить?

Объявят мне бойкот?

Нет, это всё ещё больница.

Если найдётся сердце,..

…я применю его. Доктор, мистер Макгвайер приготовьте всё.

Что у нас?

Женщина, 26 лет. Рост около шести футов.

Почки и печень могут быть использованы для пересадки.

Печень, и почки пригодны для пересадки. Лёгкие?

- В норме.
-Лёгкие в норме. Сердце?

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44



film-center.ru © 2010